Temperature is the primary factor in determining snow density. Near-freezing temps produce heavy, wet snow.
Wet/Heavy Snow
This is a rough estimate. Humidity and upper-air temperatures also play significant roles in the actual ratio.
Similar tools that might be useful